tiles 瓷磚
192
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-192,stockholm-core-1.2.1,select-theme-ver-5.2.1,ajax_fade,page_not_loaded,menu-animation-underline,smooth_scroll,wpb-js-composer js-comp-ver-6.1,vc_responsive

tiles 瓷磚

 

tiles at 6:30am
瓷磚 -早上六時三十分

digital prints on archival paper
150 x 150 cm
2012

 

tiles 瓷磚
etching 銅板蝕刻
15 x 15 cm each, 100 panels
2012

 

tiles at 5pm
瓷磚 -下午五時 

digital prints on archival paper
150 x 150 cm
2013

 

 

將銅版印一次,打磨一次,印一次,打磨一次,印一次,直至銅版被我打磨至光滑,所有痕跡消失掉。它回到起點。

有一天,我把一百張瓷磚貼在牆上,等待第一道陽光進來,在我的牆上劃過。
Printed and polished, printed and polished, printed and polished…until all the traces disappeared. The plate went back to its starting point, smooth and shiny.

I installed the one hundred vanishing tiles’ prints on the wall and wait for the dawn. Took the record when the sunlight giving a path on my wall.

我在想,然後有天我死了,我要把這件作品密鋪在棺材中,然後火化掉。做藝術的死了,銅版已磨光了,作品也燒了,是給這件作品來個終極的消失。就像從沒有發生過。

And i am thinking, someday i die, this piece of works can tessellate in my coffin, going cremation with me. The artist, the marks on plate, the artwork, all will be disappearing on the earth. Seems it has never been existed.

 

 

Date

March 11, 2013

Category

works